Сальвадор Дали "Плач, дева, одетая во вретище" ("Plange, virgo, accincta sacco").
Размер листа 35 х 48,2 см.
Из серии "Biblia Sacra".
Литография, смешанная техника.
Изд. Rizzoli, Милан, Италия, 1967 год.
Бумага ручной выделки.
Ref.: Michler & Lopsinger 1600.


Все украшение его отнято; из свободного он сделался рабом. И вот святыни наши, и благолепие наше, и слава наша опустели (Первая книга Маккавейская, гл.2)
Omnis compositio ejus ablata est; quae erat libera, facta est ancilla. Et ecce sancta nostra et pulchritudo nostra et claritas nostra desolata est (I Macchabaeorum, 2)

Рыдай, как молодая жена, препоясавшись вретищем, о муже юности своей! Прекратилось хлебное приношение и возлияние в доме Господнем; плачут священники, служители Господни (Книга пророка Иоиля, гл.1)
Plange quasi virgo accincta sacco super virum pubertatis suae. Periit sacrificium et libatio de domo Domini. Luxerunt sacerdotes ministri Domini (Joel, 1)